Barriers for youth access to abortion greater than for adults, data from abortion funds shows